Sentence examples of "называющуюся" in Russian with translation "llamarse"

Select source language

Select target language

Translations: all307 llamarse266 denominarse25 titularse16

show all

Это называется "определение исходного состояния". Esto se llama "crear una línea de base".

Швейцария называется "Schweiz" по-немецки. Suiza se llama "Schweiz" en alemán.

Смех Аплодисменты Это называется "Жажда". Este se llama "Sed".

Она называется "История капитанской шляпы". Se llama "La historia del sombreo del capitán".

Это называется "Гнездо из локонов". Éste se llama "Nido de Mechones".

Это место называется Обезьяний холм. Este lugar se llama Morro dos Macacos.

Такое повторение восприятия называется палинопсия. Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.

Это называется "помешанный на чувстве": Esto se llama Enganchado a un Sentimiento:

И последнее стихотворение называется "Умершие". Y el último poema se llama "Los muertos".

Эта красота называется "Персональные небеса". Era hermoso - fue llamado "Cielos Personales".

Вот это называется Домом Хоффа. Bien, esa se llama la Casa Hoff.

Есть игра, называется "Час пик". Existe un juego llamado Rush Hour [Hora Pico].

Стихотврение называется "Весна и Осень". Y el poema se llamó "Primavera y Otoño".

Есть химический препарат, называется перфлюброн. Existe un compuesto químico llamado perfluorocarbono.

Это называется [говорит на хинди]. Se llama [hindú].

Это, между прочим, называется прибыль. Eso se llama ganancia.

Колокольня Севильского собора называется Хиральда. El campanario de la catedral de Sevilla se llama La Giralda.

Этот проект называется "Модели полётов". Este es un proyecto llamado Patrones de Vuelo.

Называется "Комиссия ООН по Миростроительству". Se llama la Comisión de Consolidación de la Paz.

который называется "Процессор внутренних форм". Que se llama Procesador de Fragmentos Intersticiales.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download