Sentence examples of "политика" in Russian with translation "política"

Select source language

Select target language

Translations: all5993 política5057 político833 other translations103

show all

Экономика - это средство, политика - цель. La economía es el medio, la política es el fin.

Политика становится полем битвы лоббистов; La política se está convirtiendo en el campo de batalla de los cabilderos;

Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика. Una política monetaria fuertemente antiinflacionaria.

И какова же политика Запада? ¿Y cuál es la política occidental?

Политика определила ход нашей жизни. La política ha definido nuestras vidas.

Политика руководствовалась принципом трех "и": La política está impulsada por tres "I":

Япония и политика признания вины El Japón y la política de la culpabilidad

Политика, социология, история или медицина: La política, la sociología, la historia o la medicina:

А американская политика потерпела неудачу. Lo que falló fue la política de los EE.UU.

Политика сокращений только усиливает спад. Las políticas contraccionistas sólo exacerban la recesión.

Третий инструмент - это кредитная политика. El tercer instrumento es la política crediticia.

И их политика вполне привлекательна. Y sus políticas son un poco atractivas.

Внешняя политика - совсем другая история. La política exterior es otra historia.

Но политика индустриализации была сохранена. Pero se mantuvo la política de industrialización.

общинная политика или межобщинная война? ¿política comunitaria o guerra comunitaria?

Хорошая политика для великих стран Buenas políticas para grandes países

Безработное восстановление и маниакальная политика Recuperaciones sin empleo y políticas maniacas

Нередко этому помогала определенная политика. No pocas veces esto se vio favorecido por políticas explícitas.

Почему политика США столь уступчива? ¿Por qué es tan flexible la política estadounidense?

Деньги, политика и оппозиция Бушу El dinero, la política y la oposición a Bush

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download