Sentence examples of "políticas" in Spanish

<>
show all
Las políticas de la psiquiatría Политические взгляды в психиатрии
La reconciliación de las políticas Возрождение политики воссоединений
Se necesitan políticas más audaces. Необходима более смелая политика.
Votará a favor de las políticas populistas. Он проголосует за популистский курс.
Este tipo de políticas podrían incluir: Подобная политическая линия должна содержать в себе:
¿Qué políticas reducen el desempleo? Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
Estas políticas han sido contraproducentes. Эта карательная политика обречена на провал.
Algunas de las nuevas políticas parecen paradigmáticas. Некоторые примеры нового курса кажутся достойными подражания.
También eso respondió a consideraciones políticas: Это также объясняется политическими соображениями:
Buenas políticas para grandes países Хорошая политика для великих стран
Todas las políticas entrañan un riesgo. Любая политика влечет за собой риск.
No es fácil crear políticas que solucionen esto. Решения по выбору политического курса не являются легкими.
Se refleja en las declaraciones políticas. Это отражается в политических заявлениях.
vigilancia y asesoría sobre políticas económicas. наблюдению и консультациям по экономической политике.
Recuperaciones sin empleo y políticas maniacas Безработное восстановление и маниакальная политика
Los encargados europeos de la formulación de políticas están tomando conciencia del problema. Европейские политики, определяющие политический курс, начинают осознавать эту проблему.
Las raíces son políticas, sectarias y personales. Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
Asimetrías de Información y Políticas Económicas Асимметрия Информации и Экономическая Политика
Las políticas de identidad nos dividen. Политика личности нас разделяет.
Chubais, que solía ser reformador, ahora es totalmente cómplice de las políticas del régimen. Чубайс, бывший реформатор, сейчас полностью поддерживает курс режима.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download