Sentence examples of "потому что" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3709 porque3105 como que31 puesto que19 other translations554

show all

Потому что каждый был лидером. El líder era cada miembro de la página.

А потому что открытость страшна - Bueno, la transparencia da miedo.

Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.

Да потому что это сложно. La respuesta facilona es la de que resulta difícil.

потому что люблю исправлять вещи. me encanta arreglar cosas.

Потому что вы можете сказать: Podría decir:

потому что он такой необычный. creo, debido a que es tan inusual.

НАТО выжила, потому что изменилась. La OTAN sobrevivió mediante la transformación de si misma.

просто потому что оно дороже. .que era más caro.

потому что это немецкий оркестр. Esta es una orquesta alemana, ¿sí?

потому что москитам негде размножаться. Los mosquitos no tienen donde reproducirse.

Потому что пользы от этого никакой. Poque no hay ganancias en ello.

потому что количество правил потрясает воображение! debes hacer tantas cosas que es alucinante.

Да потому что так и есть! ¡Y resulta que hay uno!

Да потому что вычисления очень сложны. Bueno, es bien difícil hacer los cálculos, ese es el problema.

Потому что нам никто не говорит: Nada nos dice:

Потому что они являются сетью людей. toda su red de personas.

Потому что платков в воздухе не бывает. No hay pañuelos en el aire.

потому что они прошли тест на ВИЧ." .en función de su prueba de VIH".

потому что дома у них нет электричества. Ya que en sus hogares no hay electricidad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download