Sentence examples of "так" in Russian with translation "tanto"

<>
Так как же изучать мозг? Por lo tanto, ¿cómo abordamos el estudio del cerebro?
как растения, так и животные. tanto plantas como animales.
Я должна так много сказать. Tengo tanto que decir.
Почему мы так много путешествуем? ¿Por qué viajamos tanto?
Так что, точность жизненно важна. Por lo tanto, la precisión es esencial.
Так что следите за новостями. Estén al tanto.
почему дети так любят динозавров? ¿por qué a los niños les gustan tanto los dinosaurios?
"Почему дети так много изучают, ¿por qué los niños aprenden tanto?
Так что это полностью взаимообратимый цикл, Por tanto, es un ciclo completamente reversible.
А почему они предлагают так много? Y ¿por qué pueden servir tanto?
Сегодня не так холодно, как вчера. Hoy no hace tanto frío como ayer.
Я не хочу ждать так долго. No quiero esperar tanto tiempo.
Мы не можем так долго ждать. No podemos esperar tanto.
В ней есть так много всего. Tiene tanto dentro de sí.
За что ты так ненавидишь Тома? ¿Por qué odias tanto a Tom?
Так что ваше тело постоянно регенерирует. Por tanto, el cuerpo se regenera constantemente.
Сегодня не так жарко, как вчера. Hoy no hace tanto calor como ayer.
Он так настаивал, что мать уступила. Insistió tanto que la madre cedió.
У двух стран так много общего. Los dos países tienen tanto en común.
Вот почему мы так боимся гриппа, правда? Eso es por lo que nos asustamos tanto de la gripe, ¿no?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.