Sentence examples of "увиденными" in Russian with translation "ver"

Select source language

Select target language

Translations: all1193 ver1177 notar9 comprender7

Эти женщины - и Терешкова, несомненно, одна из них, - были шокированы увиденными переменами. Estas mujeres -y Tereshkova, sin dudas, es una de ellas- estaban sorprendidas por los cambios que veían ante sus ojos.

Увидев его лицо, она заплакала. Empezó a llorar en cuanto le vio la cara.

Нет, так и не увидел. No, él nunca vio esto.

Том увидел себя в зеркале. Tom se vio a sí mismo en el espejo.

Вот, что бы я увидел. Esto es lo que vería.

И увидел плотные ряды охранников. Vi niveles de seguridad.

Я увидел холмы и долины. Vi colinas y valles.

Вот что я там увидела. Esto es lo que vi.

И вот что мы увидели. Y esto es lo que vemos.

Таким образом, мы увидели многое. Bien, aquí vimos unas cuantas cosas.

Вы увидели, что я сделал? ¿Vieron lo que hice?

Вы можете увидеть нечто невероятное. Ves cosas increíbles.

"Если хотите увидеть весь комплект - Si quieres ver la secuencia completa.

Мы можем увидеть эту систему. Podemos empezar a ver ese sistema.

Что они могли бы увидеть? ¿Qué hubieran visto?

Мы хотим увидеть эти изменения. Queremos ver el cambio.

Мы также можем увидеть суперзвезд. También podemos ver a las superestrellas.

которую никто никогда не увидит?" .que nunca nadie va a ver?"

И через секунду вы увидите - Y en un segundo van a ver.

Слышь, увидишь, быть мертвым - красота. Escucha, ya verás, estar muerto es genial.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download