Sentence examples of "у" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all9115 a2782 en2249 de1994 other translations2090

Сейчас у меня спала температура, но я всё ещё не очень хорошо себя чувствую. Ahora me ha bajado la fiebre, pero aún no estoy muy bien.

"Почему у нас этого нет?" "¿Por qué no tenemos estas cosas?"

У Тома тёмный цвет кожи. Tom tiene piel oscura.

У тебя проблемы с законом? ¿Tienes problemas con la ley?

Да, у меня есть дочь. Sí, yo tengo una hija.

У меня нет такой шапочки. No tengo ese sombrero.

У нас будет другая экономика. Tendríamos una economía diferente.

У Европы впереди два пути. Europa tiene dos posibles vías por las que avanzar.

Но у меня нет денег. Pero no tengo dinero.

Такой сейчас расход у Штатов. Es todo lo que consumen los EEUU hoy.

Но у них есть озеро. Pero si tienen un lago.

У меня в сумке пусто. Mi bolsa está vacía.

Есть ли у вас видение - ¿Tienes una perspectiva.

У меня было странное ощущение. Fue una sensación extraña.

У меня есть идея получше. Tengo una idea mejor.

Я думаю, у Тома проблемы. Creo que Tom tiene problemas.

у тебя сколько сейчас время cuanto tiempo tienes ahora

Сколько у нас тут креационистов? ¿Cuántos cracionistas hay aquí esta noche?

Видите, что у меня есть? ¿Ven lo que tengo aquí?

У нас есть первые звезды. Nacen las primeras estrellas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download