Sentence examples of "Благородный жест" in Russian

Select source language

Select target language

Благородный жест, мистер Комптон. Asilce bir davranış Bay Compton.

Благородный жест, я оценил. Takdir edilen asil bir jest.

Благородный жест, джедай. Asilce bir davranış Jedi.

Он очень благородный и храбрый человек. Onurlu ve cesur bir adam o.

За их пределами это послание может расцениваться, как жест помощи. Bu sınırlar dışında, bu olayın kastı faydalı bir jest olabilir.

Вот она, благородный рыцарь. İşte orada, asil kahraman.

Мы боремся за человечество, поэтому сделаем жест человечности. İnsanlık adına savaştığımız için, insanlığa bir jest yapıyoruz.

Вы благородный и справедливые человек. Şerefli ve adil bir adamsınız.

Хороший жест, но совсем нереалистичный. Hoş bir jest ama gerçekçi değil.

Благородный Трибун очень любезен. Asil kumandan çok nazik.

Ричи, это жест. Richie, jest olur.

Это был благородный бой, капитан. Şerefli bir mücadele verdiniz, Kaptan.

Это символический жест, Рэй. Sembolik bir jest bu Ray.

Разве я не благородный клингон? Onurlu bir Klingon değil miyim?

Это настоящий жест любви, дорогая. Aşkın işareti canım. Bu içten birşey.

Ты благородный человек, Квилл. Sen onurlu bir adamsın Quill.

Я думал это красивый жест. Güzel bir jest yaptığını düşünmüştüm.

Наш благородный гость умирает! Bu nazik ziyaretçi ölüyor!

Была у неё вредная привычка - характерный жест. Gergin olduğu zamanlar eliyle yaptığı bir hareket vardı.

Нет. Мы провалили свой благородный квест. Hayır, asil görevimizde başarısız olduk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download