Sentence examples of "Вы узнаете кого-нибудь" in Russian

<>
Знаешь кого нибудь с парой молодых сильных рук кто помог бы мне залезть и вылезти из ванны? Bana küvetin içinde ve dışında yardımcı olabilecek, güçlü ve genç bir çift ele sahip birisini tanıyormusun?
Вы узнаете эту винтовку? Bu tüfeği hatırlıyor musun?
У кого нибудь в больнице есть проблемы с доктором? Hastanede, bu doktorla sorunu olan var mı hiç?
Вы узнаете этого кролика? Bu tavşanı tanıyor musunuz?
Ты кого нибудь любил? Hiç birini sevdin mi?
Профессор, вы узнаёте этих девушек? Profesör, bu kızları tanıyor musunuz?
Вы узнаёте это оружие? Bu silahı biliyor musunuz?
Вы узнаете, И город тоже. Anlarsın, şehir de aynı şekilde.
Вы узнаете этот Фу? Bu Fu'yı tanıdınız mı?
Мистер Мёрфи, вы узнаете этих людей? Bay Murphy, bu adamları tanıyor musun?
Вы узнаете хиджаб своей жены? Karınızın başörtüsünü teşhis edebilir misiniz?
Мисс, вы узнаёте эту девушку? Bayan, bu şahsı tanıyor musunuz?
Эллен, вы узнаёте этот ключ? Ellen, bu anahtarı tanıdın mı?
Вы узнаете эти кольца или нет? Bunlardan birini tanıyor musun tanımıyor musun?
Вы узнаёте этот нос? Bu burnu tanıyor musunuz?
Вы узнаете меня, мисс Такер? Beni tanıdınız mı, Bayan Tucker?
Мистер Зарецкий, вы узнаете этого человека? Bay Zaretsky, bu adamı tanıyor musunuz?
Вы узнаёте этот чек? Bu çeki hatırlıyor musunuz?
Дин Уорнер, вы узнаете эту женщину? Bu kadını tanıyor musunuz, Dekan Warner?
И спасибо, что вы узнаете для меня про книжный магазин. Ve benim için kitap dükkanını kontrol ettiğin için de teşekkür ederim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.