Sentence examples of "Глубокий" in Russian

Select source language

Select target language

Глубокий тканевый массаж и водоросли для лица ждут. Derin doku masajıyla yosunlu cilt bakımı bizi bekler.

Сделай глубокий вдох, Лин. Lin Derin bir nefes al.

Хорошо, ещё один глубокий вдох. Pekala, tekrar derin nefes al.

Самый глубокий кратер в городе. Bu kasabadaki en derin krater.

Эволюция - это глубокий вдох Земли. "Evrim dünyanın en derin nefesidir.

Скоро мы получим очень глубокий опыт. Çok derin bir tecrübeyi paylaşmak üzereyiz.

Самый глубокий на проксимальной части правой бедренной кости. Kalçanın sağ bağlantı noktasında en derin kesik mevcut.

Ещё раз глубокий вдох. Derin bir nefes daha.

Лошадь с наездником оставляет более глубокий след, чем без него. Binicisi olan bir at, binicisiz attan daha derin iz bırakır.

И ещё один глубокий вдох. Derin bir nefes daha al.

Глубокий вдох, пожалуйста. Теперь вернись в исходную позицию. Derin bir nefes al ve önceki pozisyonuna geri dön.

Глубокий прорыв, Глубокая глотка... Derin Etki, Derin Gırtlak...

Скажи ей, что у меня глубокий сексуальный голос, как у Джеймса Эрла Джонса. Tamam. O zaman, James Earl Jones gibi derin ve seksi bir sesim olduğunu söyle.

Самый глубокий медный рудник в мире. Eskiden Dünya'nın en derin bakır madeniymiş.

Можешь сделать глубокий вдох? Derin nefes alıp verebilirmisin?

И ты ищешь с кем разделить этот глубокий момент? Ve sen de derin tecrübelerini paylaşacak birisini mi arıyorsun?

Один глубокий вдох, и ты труп. Tek bir derin nefes bile seni öldürür.

Так, пусть все сделают глубокий вдох. Pekâlâ, derin derin nefes alalım hadi.

Эпизод "Глубокий вдох", открывающий сезон, был выпущен отдельным изданием на DVD и Blu-ray 15 сентября (Регион 2), 9 сентября (Регион 1) и 10 сентября 2014 года (Регион 4). Sezonun açılış bölümü olan "Deep Breath" in DVD ve Blue-Ray sürümü 8 Eylül 2014 tarihinde 2. bölgede, 9 Eylül 2014 tarihinde 1. bölgede ve 10 Eylül 2014 tarihinde 4. bölgede satışa çıkarılmıştır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download