Sentence examples of "Давайте спросим" in Russian

Select source language

Select target language

Давайте спросим Аарона, чем его так рассердил Трэвис? Попробуйте! Aaron'a Travis niye bu kadar sinirli diye sormayı bir dene bakalım.

Давайте спросим шефа Поупа. Haydi şef Pope'a soralım.

Давайте спросим эту молодую красивую женщину. Bu genç ve güzel hanıma soralım.

Давайте пойдём и спросим. Gidip soralım o zaman.

В AfricaDay давайте помнить о прогрессе континента + наиболее важно, чтобы женщины и девушки были центром его долгосрочного развития Hadi AfricaDay ile kıtanın gelişimini hatırlayalım + daha uzun vadeli gelişiminin merkezine kadınları ve genç kızları koyalım.

Может спросим кого-то, как проехать? Durup birine sorsak iyi olmaz mı?

Давайте уделим тренеру Сью чуточку внимания. Şimdi tüm dikkatimizi Koç Sue'ya verelim.

Завтра мы спросим Америку: Yarın, Amerika'ya soracağız...

Давайте, люди, мне нужны ответы! Hadi ama millet! Cevaplara ihtiyacım var!

Пошли спросим его об этом. Haydi gidip ona bunu soralım.

Давайте, назовите цену. Haydi, ederinizi söyleyin.

Мы его спросим, когда поймаем. Onu yakaladığımız da bunu ona sorarız.

Давайте, с дороги. Hadi, çekilin yolumdan.

Что ж, давай спросим. Hadi onlara soralım o zaman?

Давайте я буду показывать. Pekala, yapayım şunu.

Мы спросим снова - кто победит? Yine soruyoruz, zafer kimin olacak?

Давайте вернемся к остальным. Diğerlerinin yanına dönelim hadi.

Да мы просто спросим об этом у официанта. Ben de bilmiyorum. Garsona sorarız, tamam mı?

Давайте, парни, ящики сами не разгрузятся. Hadi, millet. Bu sandıklar kendi başına inmez.

Ну, завтра его спросим. Ona yarın sormak zorunda kalacağız.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download