Sentence examples of "Домашних" in Russian

<>
Вот, попробуй домашних рогаликов. Şu ev yapımı çöreklerden denesene.
Судя по google-оповещению для "Домашних кексов Макс"... Max'in Ev Yapımı Kekleri için kullandığım Google Alerts'e göre...
Я знаток домашних мест для тайников. Evde mal saklanacak yerler konusunda uzmandım.
Салат из капусты и домашних макарон. Karalahanalı makarna salatası. Makarna ev yapımı.
Я не знаю главного о семейной жизни или домашних обедах. Aile hakkındaki ilk şey yemek zamanında evde olmak mı bilmiyorum.
Пригород - это поле боя, арена для всех форм домашних битв. Banliyö bir savaş alanıdır. Her türlü ev içi çatışmanın yaşandığı bir arena.
Говорите обо мне и домашних заданиях на одном дыхании. Ben ve "ev ödevi" aynı cümle içerisinde.
Один из домашних рецептов Муги. Bu Moogie'nin ev ilaçlarından biri.
Вы приглашены на очень важную дегустацию домашних кексов Макс. Max'in Ev Yapımı Kekleri'nin çok önemli lezzet testine davetlisiniz.
Магазин домашних животных был закрыт, поэтому я тут прикупил немного подгузников. Evcil hayvan dükkânı daha yakındı. Ben de birkaç tane çiş pedi aldım.
Не любишь домашних питомцев? Ev hayvanları sevmez misin?
Ты взяла это из домашних денег? Ev parasından mı tasarruf edip aldın?
Мраморные кошки немного крупнее домашних кошек. Mermer kedisi ev kedisinden biraz daha büyüktür.
В 1936 году основатель компании - Луис Карулья и его жена - начали производство бульонных кубиков в домашних условиях на специально созданной ручной машине для изготовления пищевых концентратов. Tarihi. 1936 yılında şirketin kurucusu Luis Carulia ve eşi, evde bulunan küp bulyonların üretimine, gıda konsantresi üretimi için özel olarak üretilmiş bir el makinesinde başladı.
После нескольких месяцев выступлений в тёмных матчах и на домашних шоу, он отправляется обратно на OVW. Karanlık maçlarda ve ev şovlarında birkaç ay güreşten sonra OVW'ye geri gönderildi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.