Sentence examples of "Капитан команды" in Russian

Select source language

Select target language

Капитан команды пловцов, Мэйфилд Хай... Yüzme takımının kaptanı, Mayfield High...

Капитан команды Сеймур Скиннер готовится подписать. Takım kaptanı Seymour Skinner imzalamaya hazırlanıyor.

Раз все мы представились, как капитан команды... Hepimiz kendimizi tanıttığımıza göre, takımın kaptanı olarak...

Она капитан команды поддержки. O dans takımımızın kaptanı.

И как капитан команды я принял решение сделать нам всем новые майки. Takım kaptanınız olarak bu işi üstüme aldım ve hepimize yeni formalar yaptırdım.

Это Антонио, капитан команды. Bu Antonio, takımın kaptanı.

Это ты - капитан команды и самый популярный парень в школе. Hayır, sen okul takımının kaptanı ve okulun en popüler erkeğisin.

Все эти годы, "капитан шахматной команды" Onca senedir, "satranç takımı kaptanı."

Капитан, рекомендую бросить эту затею. Kaptan, bu denemeden vazgeçmenizi öneririm.

Я просто хотела пожелать удачи капитану команды. Sadece takım kaptanınıza iyi şanslar dilemek istedim.

Да здравствует капитан Джонс! Çok yaşa Kaptan Jones!

Хорошо, я играю не ради твоей команды. Ben senin takımın için oynamam. Kendim için oynarım.

Меня капитан Бейкер послал. Beni Yüzbaşı Baker gönderdi.

отвали от команды танцоров. Dans takımını yalnız bırak!

Поздравляю, капитан Сиско! Tebrikler, Kaptan Sisko.

У вашей команды есть что-нибудь по его финансам? Finansal konularıyla ilgili takımın bir şeyler bulabildi mi?

Быстрая реакция Рошфора дала нам время, Капитан. Rochefort'un ani karşılık vermesi size zaman kazandırdı Yüzbaşı.

В декларации полета указаны три члена команды и четыре пассажира. Yolcu listesine göre uçakta üç mürettebat ve dört yolcu varmış.

Капитан, тяговый луч. Kaptan, çekici ışın.

Люди говорят, она мозг Команды Зиссу. Herkes onun Zissou ekibinin beyni olduğunu söylüyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download