Sentence examples of "Комиссар" in Russian

<>
Осознание того, насколько ты одинок, комиссар, печалит тебя? Ne kadar yalnız olduğunuzu anlamak sizi üzüyor mu, müdür bey?
Что случилось, комиссар? Neyiniz var, Komiser?
Нет, месье комиссар. Hayır, Müfettiş Bey.
Меня зовут комиссар Быковский. Komiser Bykowski ile konuşuyorsun.
Приятного вечера, комиссар. İyi geceler sayın müdür.
Сеньор комиссар, подождите пожалуйста. Sinyor komiser, bekleyin lütfen.
Похоже, комиссар сыграл в Гомера Симпсона. Evet, anlaşılan Şef'te Homer Simpson'a çekmiş.
Смотри, там новый комиссар! Bakın, bu yeni komiser!
Верховный комиссар Федерации прибудет на свадьбу. Federasyon Yüksek Komisyon üyesi törene geliyor.
Спокойной ночи, комиссар. İyi geceler, komiser.
Если комиссар Гордон думает... Komiser Gordon, benim...
Мне пора, комиссар здесь. Kapatmam lazım, müdür geldi.
Я знаю кто вы, комиссар. Kim olduğunu biliyorum, Emniyet Müdürü.
Комиссар, это Линда Рейган. Müdürüm, Linda Reagan arıyor.
Комиссар, я уже говорил с Себастьяном. Sayın Delege, Ben Sebastian ile konuştum.
Всё в порядке, комиссар? Her şey yolunda mı komiser?
Не "комиссар", говорите "отец мой". Bana "Komiser" deme, "Peder" de.
Комиссар, как ощущения? Komiser, nasıl hissediyorsunuz?
Спасибо, товарищ комиссар. Teşekkürler, yoldaş Commissar.
Новый день, комиссар. Yeni bir gün müdürüm.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.