Sentence examples of "Невозможно" in Russian

<>
Эти часы настроить невозможно. Bu saati kurmak imkansız.
Мерлин, это невозможно! Merlin! Bu imkânsız!
Просто невозможно вместить всё это супер-оборудование в один организм. Bu kadar yüksek güçte cihazı bir kişiye takmak imkansız.
В городе нет ничего с его именем, это невозможно. Bu şehirde Wolford'un adı altında hiçbir şey yok. İmkânsız bu.
А я говорю: невозможно. Ben de mümkün olmadığını söylüyorum.
Он просто понюхал собаку, это невозможно. Bir köpeğin kokusundan mı, Bu imkansız.
Пройти запретную зону раньше было трудно, но теперь невозможно. Bir ihraç bölgesinden geçmek eskiden zordu, şimdi ise imkansız.
Но это невозможно, Пабло. Bu mümkün değil, Pablo.
Вы знаете, эту реку невозможно пересечь на расстоянии миль в обе стороны. Biliyorsunuz, mil boyunca her iki yönden de bu nehri geçmek mümkün değil.
Извините, мистер Пуаро. Но это невозможно. Çok üzgünüz ama olmaz, Bay Poirot.
Невозможно побыть одному в этом доме. Bu evde hiçbir yerde yalnız kalamıyorsun.
Оливер, это невозможно. Bu mümkün değil Oliver.
Такой наряд невозможно не заметить. Bu kıyafetlerle fark edilmemesi imkânsız.
Да, абсолютно невозможно. Evet, kesinlikle imkansız.
Невозможно, у нас дом западного типа. Mümkün değil. Bizim ev o şekilde tasarlanmamış.
Анвар, не обманывай меня, это невозможно. Anwar, bana yalan söyleme. Bu mümkün değil.
Путешествие во времени физически невозможно. Zaman yolculuğu, fiziken imkânsızdır.
Ее способности было невозможно измерить. Kabiliyetlerini ölçmek bile mümkün değildi.
Правильно. Невозможно, чтобы Бэйли провернул это один. Bailey'in tüm bunları tek başına planlamış olması imkânsız.
На этот вопрос невозможно ответить. Bunu cevaplamanın bir yolu yok.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.