Sentence examples of "Подруга" in Russian

<>
Когда к ней присоединяется подруга, это становится похожим на соревнование между её традиционным платьем и современным платьем её напарницы. Arkadaşı ona katıldığında, giydiği geleneksel elbiseyle arkadaşının renk kattığı günümüze ait elbise arasında bir rekabet varmış gibi görünüyor.
Участвовала ли его подруга, Линда Форбс? Peki ya kız arkadaşı, Linda Forbes?
Я - ее лучшая подруга. Ben onun en yakın arkadaşıyım.
У тебя очень хорошая подруга. Çok iyi bir dostun var.
Наша подруга в очень тяжелом положении. Arkadaşımın çok büyük bir sorunu var.
Уверена, ваша подруга это оценит. eminim kız arkadaşınız sizi takdir ediyordur.
Так держать, подруга. Aferin sana be kızım.
Подруга наркобарона спасает его от полиции и привозит его сюда. Uyuşturucu baronunun kız arkadaşı onu polisten kurtarıyor ve buraya getiriyor.
Юля, моя лучшая подруга... Julia, en iyi arkadaşım.
Подруга уехала из города. Bir arkadaşım şehirden ayrıldı.
Ее подруга сообщила о ее исчезновении. Kızın kaybolduğunu bildiren bir arkadaşı varmış.
Добро пожаловать, подруга. Hoş geldin, arkadaş.
Я Кимми, подруга Жаклин. Ben Kimmy, Jacqueline'in arkadaşıyım.
Даже её лучшая подруга. Hatta en yakın arkadaşı.
Ты моя подруга, он мой друг. Sen de benim arkadaşımsın, o da.
Подруга Эллиот Мелоди вместе со мной, созерцали этот момент; Elliot'ın arkadaşı Melody ve ben, bu ana şahit oluyorduk:
Бу, ты моя лучшая подруга. Boo, sen en iyi arkadaşımsın.
Моя подруга Морин сидит здесь. oraya genelde arkadaşım Maureen oturur.
Ты ведь подруга Лилы? Leela ile arkadaş mısınız?
Меган подруга из лагеря. Meghan, kamptan arkadaşı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.