Sentence examples of "Стрельба" in Russian

Select source language

Select target language

Стрельба по крысам в ящике. Fıçıdaki farelere ateş etmek gibi.

Картер, только что звонили стрельба на Центр стрит в хранилище улик. Carter, merkez caddesindeki kanıt kasasında ateş sesleri duyulduğuna dair ihbar aldım.

Стрельба на нижней палубе. Alt katta ateş edildi.

Хорошая стрельба, Седьмая. İyi atıştı, Seven.

Стрельба велась со всех сторон. Dört bir yanımızdan ateş altındaydık.

Стрельба подразумевает не безразличие. Ateş edersem umursuyorum demektir.

Полиция проверяет, имеет ли сегодняшняя стрельба отношение к недавним убийствам. Polis bugünkü silahlı saldırının son zamanlardaki cinayetlerle ilgili olup olmadığını araştırıyor.

Стрельба не остановит его, поверь мне. Ateş etmek onu durdurmuyor, güven bana.

Сначала утопление, потом стрельба. Önce boğma, sonra vurma.

Потом стрельба, тебя ранили. Ты сказал мне бежать за помощью. Sonra çatışmayı, vurulduğunu ve bana kaçıp, yardım çağırmamı söylediğini.

Была стрельба в Тусоне. Tucson'dan suikast haberi var.

Стрельба чуть не убила меня. Yaylım ateşi beni neredeyse öldürüyordu.

С чего началась стрельба? Ateş etmelerinin sebebi ne?

Мне не нравится слово "стрельба с нерабочей руки" "Zayıf el ateş etme" terimini doğru bulmuyorum.

Охота, стрельба, рыбалка... Avcılık, atıcılık, balıkçılık.

Итак что за стрельба была теперь: Sence bu ne tür bir atış?

Думал, и здесь началась стрельба. Korkarım burada da ateş etmeye başladılar.

Стрельба была не оправдана? Vurma haklı bulunmadı mı?

Стрельба помогает мне расслабиться. Atış yapmak beni rahatlatıyor.

Стрельба у почтового отделения на Пресидио. Presidio'daki bir postanenin önünde ateş açılmış.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download