Sentence examples of "будет достаточно" in Russian

<>
Думаешь, этому дереву будет достаточно света? Bu ağaç yeterince ışık alacak mı dersin?
Его показаний не будет достаточно. Tek başına ifadesi yeterli olmayacak.
У вас будет достаточно времени изучить ее материалы. Ajan Sterling'in dosyalarını incelemek için bolca zamanınız olacak.
Для счастья этого будет достаточно. Bu mutlu olmak için yeter.
Двух тактов для вступления будет достаточно? Giriş için iki ölçü yeterli mi?
Там будет достаточно камер наблюдения. Bir sürü gizli kamera olacak.
Нет, салата будет достаточно. Hayır, sadece salata yeterli.
Одной капли будет достаточно. Bir damla işimizi görür.
Рекомендаций Кэмерон будет достаточно. Cameron'un mektubu yeterli olur.
Для приговора этого будет достаточно. Mahkemeye hüküm için yeterli bunlar.
Этих трех вещей будет достаточно для очень серьезной аварии. Saydığım üç sebepte ciddi bir kaza yapmanıza neden olur.
Я надеялся, что этот вечер будет достаточно волшебным, чтобы они сошлись. Bu gece, onları tekrar bir araya getirecek kadar büyülü olur diye düşünmüştüm.
Если конечно Олли будет достаточно трезв, чтобы врубиться. Ollie'nin tek önemsediği bir şey yapacak kadar ayık olabilmesi.
Четырёх предоплаченных мобильных будет достаточно? tane kontörlü hat yetecek mi?
Этого будет достаточно для установления отцовства. Babalık testi yaptırmak gayet kolay olacak.
У вашего мужа есть репутация в фирме. Самой угрозы судом уже будет достаточно, чтобы он начал переговоры. Kocanızın şirketi, oldukça yüksek bir profile sahipken mahkemeye çıkma korkusu bile uzlaşma yoluna gitmek için yeterli olacaktır.
Свадьбы вашего сына будет достаточно? Oğlunuzla evlenmek yeterli olur mu?
Алкогольной диеты и великолепной интеллектуальной дискуссии будет достаточно. Biraz içki ile harika entelektüel tartışma yeterli olacaktır.
Милли, как думаешь, проигрывателя будет достаточно? Millie, sence gramofondan çalmak kafi gelecek midir?
Времени будет достаточно, чтобы объяснить все детально. Bu arada detayları anlatmak için yeterli zaman olacak.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download