Sentence examples of "буровой раствор" in Russian

<>
Если бы были реальные проблемы с давлением, то буровой раствор поднялся бы вверх и показался из трубы. Eğer bu meşru bir baskı meselesiyse, Sonra çamur olurdu Sağdan geri akıyor Ve şu matkap borusunun dışına.
Я был воспитан на буровой мужчинами и проституткой. adam ve fahişe tarafından sondaj kulesi tepesinde yetiştirildim.
Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав. Yüksek konsantrasyonda solüsyon ilave ederiz tıpkı ileri beslenme uzmanlarının yaptığı gibi..
Ты делаешь соляной раствор? Tuz çözeltisi mi yapıyorsun?
Это уже третий раствор, но она в сознании. Ona üç ünite kan verdik, ama hâlâ düşük.
Так, у нас тут плазма, тромбоциты и чистый раствор Рингера. Tamam, bu yüzden, plazma, trombosit veberrak çözelti ringer olduğunu.
Где подготовит раствор к введению В спинно-мозговую жидкость У основания черепа доктора Ковакса. Orada bu çözelti, Dr. Kovacs'in kafatasının altındaki omurilik sıvısının için enjekte edilecek.
Этот храм - не просто камни и раствор, сложенные людскими руками. Bu tapınak insan eliyle inşa edilmiş tuğlalardan ve sıvadan ibaret değil sadece.
Но раствор не поднимается и не вытекает по трубе. Ama çamur yoktu O borudan akan ve dışarı çıkıyor.
Ты уже дала ему мульти-витаминный раствор? Ona serum * vermeye mi başladın?
Готовьте раствор к передаче на судно. çekin hazır olsun çamur 00 varil.
Продолжаем вводить раствор Рингера. Ringer vermeye devam edelim.
Я подготовил слабый водный раствор сахара. Ben zayıf sulu şeker çözeltisi hazırladım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.