Sentence examples of "была одинока" in Russian

<>
Я лет была одинока. Ben yirmi yıldır yalnızım.
Что она долгое время была одинока. Yok. Kronik olarak yalnız olduğunu söylüyorlar.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Моя мама, которая, кстати, одинока, и достаточно горяча для ее возраста. Annemi de istemiyor, bekar ve yaşına göre epey seksi olan annemi. Görsen çok seversin.
Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.
"Подчас ты бываешь одинока, но кое-кто любит тебя". Bir yerlerde kendini yalnız mı hissediyorsun yoksa biri seni mi seviyor!
Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.
Бедная девушка одинока в этом мире. Zavallı kız tek başına bu dünyada.
Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
После приезда сюда я была так одинока. Buraya taşındığımdan beri kendimi çok yalnız hissediyordum.
Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.
Одинока, никакого криминала. Bekâr, sabıkası yok.
Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?
Она одинока и сегодня пятница. Kendisi yalnız ve günlerden cuma.
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
Я одинока и беззаботна, спасибо. Yalnız ve tasasızım, sağ ol.
Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?
А ещё она была прекрасна и одинока. Aynı zamanda çok güzel ve çok yalnızdı.
Мик сказал, она была куртизанкой. Mick onun bir fahişe olduğunu söyledi.
Милый, я не одинока. Tatlım, yalnız değilim ki.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.