Sentence examples of "было прекрасно" in Russian

<>
Это было прекрасно, тетя Ферн. Çok güzeldi Fern Hala. Teşekkür ederiz..
Мы скажем что это было прекрасно. Yorumlarda düğüne güzel deriz kim bilecek.
Это было прекрасно, милый, как всегда. Çok güzeldi, bebeğim, her zamanki gibi.
Это было прекрасно для нашего идеального сообщества. Doğru bir topluluk için kusursuz bir yerdi.
я держала её в руке почувствовала себя очень спокойно. Это было прекрасно. Bugün uyuklarken onu elimde tutuyordum ve bir sihir gibi kendimi rahat hissettim.
Всё было прекрасно и идеально. Mükemmeldi ve çok güzel oldu.
Это было прекрасно, но невыносимо. Çok güzel ama dayanılmaz bir durumdu.
Доктор Торрес только что её выписала, всё было прекрасно. Doktor Torres onu az önce taburcu etmişti; durumu iyiydi.
Думаешь, было два орудия убийства? İki tane mi silah olduğunu düşünüyorsun?
Сладкий мой, все прекрасно. Hayatım, her şey yolunda.
Думаешь, так было задумано? Bunun planlı mı olduğunu düşünüyorsun?
Помолиться было бы прекрасно. Dua çok iyi olur.
Они расскажут тебе как все было, Диана. Ve sonra sana neler olduğunu anlatacaklar, Diane.
Если ты действительно ревнуешь, это прекрасно. Eğer gerçekten kıskanıyorsan bu benim için harika.
Я помню небо было волшебного оранжевого цвета. Gökyüzünün, muhteşem turuncu renkli olduğunu hatırlıyorum.
Это будет прекрасно, старик. Çok güzel olacak, adamım.
Там было очень шумно. Çok gürültü olduğunu hatırlıyorum.
Привет, прекрасно выглядишь. Merhaba, hoş gözüküyorsun.
Будь вы кем-то другим, вас бы уже не было в живых. Hala hayatta olmanızın tek nedeninin kim olduğunu için olduğunu biliyorsun değil mi?
Это прекрасно, Шерри, правда. İnanılmaz davranıyor. -Bu harika Sherry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.