Exemples d'utilisation de "в квартире в" en russe
И как он очутился в квартире агента Данэм неделю назад?
O zaman birkaç hafta önce Ajan Dunham'ın evinde nasıl görülüyor?
Тогда я решил оставить жучок у него в квартире.
O yüzden evine gizli bir mikrofon yerleştirmeye karar verdim.
И где-то в квартире спрятано кг кокаина, рядом с лекарством от слепоты - удачи.
Ayrıca evin bir yerlerinde gömülü kilo kokain var. Körlüğün en etkili ilacı derler. Bol şans.
Они нашли 00 долларов с упаковкой банка Макао на квартире Дженифер Моррисон.
Jennifer Morrison'ın dairesinde Royal Bank of Macao şeritli bin Amerikan doları bulmuşlar.
Он и Луи жили в однокомнатной квартире у почты.
Lois'le gazete bayiinin üstünde tek odalı bir evde otururlardı.
Я разрешал своему дилеру мыться у тебя в квартире.
Uyuşturucu satıcımın, senin evinde duş almasına izin verdim.
Под сорок лет жить в двухкомнатной квартире с матерью и малышом?
Kırkına yaklaşırken iki odalı bir dairede annen ve oğlunla yaşamak mı?
минут в моей квартире - и вы оба забудете об ужине.
Güven bana. Dairemde dakika geçirdikten sonra, ikiniz de yemeği unutacaksınız.
Что касается следов, без сомнения, он был в этой квартире.
Ayak izlerine gelince, onun dairede olduğuna dair herhangi bir kanıt yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité