Sentence examples of "в этой игре" in Russian

Select source language

Select target language

Похоже, я буду участвовать в этой игре, как правая рука Канзаки-сан. Bu oyunda Bayan Kanzaki'nin sağ kolu olarak onun yerine ben katılacağım gibi görünüyor...

Я был пешкой в этой игре. Bu oyunda ben sadece bir piyonum.

Мы с тобой лишь пешки в этой игре. Sen ve ben, oyunda sadece birer piyonuz.

Закон не единственная вещь в этой игре. Kanun burada şaka olarak alınacak birşey değil.

Я вижу женщину, которая в этой игре так долго, что потеряла способность работать. Bir kadın, o kadar uzun süredir bu işin içinde ki nasıl davranması gerektiğini unutmuş.

В этой игре высокие ставки. Bu riskleri yüksek bir oyun.

Ты лучший политик в этой игре. Sen bu oyundaki en iyi politikacısın.

В этой игре невозможно удержать Азию. Risk'te, Asya'yı asla elinizde tutamazdınız.

В этой игре много новых идей. Oyuna bir sürü eğlenceli özellik ekledik.

Вы лучшие в этой игре! Siz bu oyunda en iyisiniz!

В этой игре трудно что-либо утаить. Bu oyunda sır saklamak çok zordur.

Что такого важного в этой игре? Tamam, peki maçın önemi neydi?

Никто в этой игре не достоин вашего света, доктор Фрэйзер, сэр. Oda da olup da nurunuza bakabilen hiç kimse yok Dr. Frazier, efendim.

Я в этой игре хорош. Bilirsin bu konuda baya iyiyimdir.

Свой первый матч за "Коритибу" в Серии А он сыграл 11 мая 2008 года, когда его клуб победил "Палмейрас" со счётом 2:0, но был травмирован в этой игре. İlk Série A maçını 11 Mayıs 2008'de Palmeiras'a karşı oynadı. Coritiba o maçı 2-0 kazanmıştı ancak o maç Keirrison sakatlanıp, oyundan çıkmak zorunda kalmıştı.

Я действительно не вижу удовольствия в 'не попытаться' надрать задницу этой игре раз и навсегда! O oyunun son bir kere kıçına tekmeyi basmamak için bir sebep göremiyorum! Ne, gerçekten mi?

Расскажи об этой игре. Bana bu oyundan bahset.

Ладно, давай позволим этой игре увлечь нас. Pekala, bunu sona erdirelim, olmaz mı?

Подожди, где ты научился этой игре? Bir dakika, bu oyunu nerede öğrenmiştin?

Любой из них может заработать на этой игре. İçlerinden biri bu maç için bahis oynamış olabilir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download