Sentence examples of "важные" in Russian

Select source language

Select target language

У нас есть важные дела. Yapmamız gereken önemli şeyler var.

У него есть важные новости. Duymam gereken haberleri getiren adam.

Что они выйдут на свет и продолжат свои важные дела. Böylece gündüz vakti çıkıp, önemli işleriyle uğraşmaya devam edebiliyorlar.

Покупка радио позволит им одним ударом выполнить две важные задачи. Radyo satın almak iki alanda önemli başarı elde etmelerini sağlayacak.

Все это важные, известные люди. Bunların hepsi önemli, ünlü kişiler.

За тем столом были самые состоятельные люди колонии Пенсильвания и важные поставщики моего мужа. O masadaki adamlar Pennsylvania sömürgesinin en zengin adamları ve kocamın en önemli iş ortaklarıdır.

У меня есть важные дела. Yapmam gereken mühim işler var.

У нас есть более важные проблемы. İlgilenmemiz gereken daha önemli şeyler var.

Эбигэйл, это самые важные страницы. Abigail, bunlar en önemli sayfalar.

Первые шаги очень важные. İlk adımlar çok önemli.

Я несу важные документы своему боссу. Önemli bir belgeyi patronuma yetiştimek zorundayım.

Важные решения надо принимать быстро. Saçmalık. Önemli kararlar acele verilmeli.

Есть более важные вещи чем ваша идея фикс, мисс Фредрикс. Senin evcil hayvan projenden daha büyük sorunlar var, Bayan Fredricks.

В этой сумке деньги и крайне важные инструкции. Bu çantada para ve çok önemli direktifler var.

Я взял за правило записывать важные встречи. Son dönemde önemli görüşmelerimi kaydetmeyi adet edindim.

Странно, как из-за мелочей случаются такие важные вещи. Ufak şeylerin, büyük şeylere sebep olması çok garip.

Пожалуйста, возьмите свои ручки. И подчеркивайте важные слова. Lütfen kalemlerinizi alın, ve önemli kelimelerin altını çizin.

Я пройду очень быстро, сделаю только важные замеры. Hızlı yürürüm, sadece önemli ölçüleri almak için dururum.

Нам нужно принять важные решения. Vermemiz gereken önemli kararlar var.

отец всегда записывал важные разговоры. Babam bütün önemli konuşmaları kaydetmiş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download