Sentence examples of "важный" in Russian

Select source language

Select target language

апреля, пятница - важный день для армян всего мира. Bu cuma, Nisan günü dünyadaki tüm Ermeniler için önemli bir gün.

Джуниор Акоста очень важный человек. Junior Acosta çok önemli biridir.

Умер кое-кто очень для меня важный. Benim için çok önemli biri öldü.

Ладно, какой самый важный вопрос в безопасном сексе? Peki. Güvenli seks yapmak için en önemli soru nedir?

Важный день для Макс. Max için büyük gün.

Но думаю мы все упустили по-настоящему важный момент. Ama burada asıl önemli olan şeyi gözden kaçırıyoruz.

Сегодня очень важный для меня день. Bu benim için büyük bir gün.

Завтра состоится важный матч... Büyük maç yarın ve...

Да, ты самый важный член нашей банды, дружище. Evet, Sen bizim ekibin en değerli üyesisin, dostum.

Значит, важный матч? Yani, büyük maç?

Я просто пытаюсь отпраздновать твой важный момент. Sadece senin bu büyük anını kutlamaya çalışıyorum.

Но они должны понять один важный факт: Ama çok önemli bir gerçeği anlamamışlar henüz:

Ты серьезно? У меня важный вопрос для тебя. Ciddileş sana sormam gereken çok önemli bir sorum var.

Я думала, у тебя важный клиент. Ben de önemli bir müvekkilin var sandım.

МакКензи забивает этот очень важный гол... McKenzie'nin kaydettiği bu önemli gol ile...

Он был очень заслуженный, очень важный человек. O, çok onurlu ve önemli bir kişiydi.

У него скоро важный матч. Yaklaşan büyük bir maçı var.

Это важный пост в королевстве. Krallık için önemli bir iş.

Давай живее! Сегодня важный день! Acele et, bugün büyük gün.

Викарный епископ очень важный парень. Piskopos Vekili oldukça önemli biridir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download