Exemples d'utilisation de "великим императором" en russe
Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества.
Bu insanlık tarihinde benzeri görülmemiş en büyük bilimsel keşif olabilir.
Однажды ты станешь великим фотографом, Джимми Олсен.
Bir gün müthiş bir fotoğrafçı olacaksın Jimmy Olsen.
Простите, но я больше не хочу быть императором.
Üzgünüm ama hiç bir zaman bir imparator olmak istemedim..
Так, Кевин, что по-вашему делает фотографа великим?
Peki Kevin, bir fotoğrafı mükemmel yapan nedir sence?
Кардинал предлагает восстановить дружбу между ним, вами, императором и Римом.
Kardinal, sizinle, Roma, İmparator ve kendisi arasında uzlaşma öneriyor.
Уверен, он хочет подтвердить новый союз с императором.
İmparator ile yeni bir müttefiklik tahsis etmek istediğinden eminim.
Это древняя фамильная ценность, уходящая корнями к великим алхимикам в средние века.
Geçmişi ortaçağ İngiltere'sindeki büyük simyacılara kadar dayanan eski bir aile yadigarı.
Так или иначе, каждый хотел бы быть Императором Рима, правда?
Aslında Sezar ailesinden her biri diğerlerini öldürüp Roma'nın yegane Sezar'ı olmak ister.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité