Beispiele für die Verwendung von "величайшим" im Russischen
Трой Паркер был величайшим американским игроком, после Бобби Фишера.
Parker, Bobby Fischer'dan bu yana en iyi Amerikan oyuncuydu.
Вы доказали, что являетесь величайшим капитаном четырнадцати морей и истинным другом короны.
On dört denizin en yüce kaptanı ve krallığın gerçek bir dostu olduğunu kanıtladın.
И как только тьма поглотит тебя, ты станешь величайшим врагом Земли.
Karanlık bir kere seni ele geçirince dünyanın en büyük düşmanı sen olacaksın.
станет величайшим проявлением японского мужества в истории.
Japon cesaret tarihinin en büyük kanıtı olacak.
Иногда наименее важные вещи, мой дорогой мальчик, ведут к величайшим открытиям.
En ilginç olmayan olaylar bazen, sevgili çocuğum, bizi büyük keşiflere götürebilir.
Познакомься с величайшим героем второй мировой войны!
İkinci Dünya Savaşı'nın en büyük kahramanıyla tanış.
Ребёнок, помеченный огнём. Доставлен небесами, чтобы стать величайшим воином. Обречённый на победу.
Ateşin el verdiği çocuk en büyük savaşçı olarak gökten gönderildim, muzaffer olmak kaderim.
А в сумме всё это будет величайшим убийством, с тех пор как Снейп убил Дамблдора.
Ama hepsi bir araya gelince, Snape'in Dumbledore'u öldürmesinden bu yana işlenmiş en mükemmel cinayeti oluşturuyor!
Во время войны величайшим достижением Генри Нокса было похищение британских пушек из Тикондероги.
Savaş sırasında, Henry Knox'un en önemli başarısı, Ticonderog'dan İngiliz toplarını çalmasıydı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung