Sentence examples of "включил телевизор" in Russian

Select source language

Select target language

В прошлый раз этого не было, значит, кто-то включил кран. Buraya geçen sefer geldiğimizde bunu görmemiştik, yani birisi musluğu açmış olmalı.

И смотрели телевизор с братом и матерью... ve TV seyrettin, Francis'le ve annenle...

О, подожди, кто-то включил его. Oh, bekle, birisi oturum açtı.

У меня есть телевизор. Benim televizyonum var da.

Джексон только что включил телефон. Jackson, şimdi telefonunu açtı.

Нет, я хочу смотреть телевизор. Hayır, ben TV seyretmek istiyorum.

включил газ и позвонил. Ocağı açtım ve'i aradım.

Дрейк отдал ей телевизор? Drake TV'yi mi vermiş?

И включил нужную музыку. Uygun bir müzik açtım.

Где мне тогда брать телевизор? Televizyonu nereden bulacağım o zaman?

Ты что, включил меня как своего брата? Ne, beni kardeşin olarak falan mı ekledin?

Сэм, пожалуйста, выключите телевизор. Sam, kapat şu televizyonu lütfen.

Это я включил тебя в план. Seni plana dahil eden benim zaten.

Ты оставила телевизор включенным. Pekala, televizyon açıktı.

Ребята, Сэм включил рацию. Beyler Sam'in sesi geri geldi.

Но почему был разбит телевизор? Ama neden televizyonu parçalar ki?

Хорошо, включил камеру. Pekala, Kamerayı açtım.

Луис, телевизор опять выключился. Lois, televizyon yine gitti.

Я включил прожекторы, милорд. Projektör ışıklarını açtım, asilzadem.

Прости меня, но я продам телевизор. Bağışla beni, hayatım. Televizyonu satmam gerek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download