Sentence examples of "впустили" in Russian

<>
Вы подкупили кого-то из охраны, чтобы вас впустили? Adamlarımdan birine seni içeri alması için para mı verdin?
Посмотрите, кого впустили. Kimleri de içeri almışlar.
Как они впустили тебя? Gelmene nasıl izin verdiler?
Тебя к нему не впустили, правда? Onu görmene izin vermeyeceklerdi, değil mi?
Но вы впустили меня? Ama beni içeriye aldın.
Они заставили меня купить пиджак и впустили вас в скромном домашнем платье. Bana yeni bir elbise aldırıyorlar ama seni bu ev elbisesiyle içeri alıyorlar.
Они впустили Мору и Корсака. Maura ve Korsak'ı içeri almışlar.
Спасибо, что впустили нас. Bizi yukarı aldığınız için teşekkürler.
Габриэль заплатил вам, чтобы вы впустили его, да? Gabriel onu içeri sokman için sana para verdi değil mi?
Так это вы её впустили? Yani onu içeri sen aldın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.