Sentence examples of "врезалась" in Russian

<>
Все очевидцы одинаково описывают машину, которая врезалась в Чандлера. İhbar aramalarının hepsi Chandler'a vuran araç için aynı şeyi söylemiş.
В нас врезалась машина. Arabanın teki bize çarptı.
Как она врезалась в пожарный гидрант? Yangın vanasına kimin çarptığını bilmek istiyorum.
Ты видел морду этого краснолицего на стойке, когда я врезалась тобой в него? Seni, onun önünden iterken, masanın arkasında duran kızıl kafalı ahmağı gördün mü?
Я вышла из здания и увидела, как машина понеслась вниз и врезалась в лодку. Tam ofisimden çıkmış gidiyordum şu taraftan bir araba uçarak geldi ve bir tekneye çarparak gitti.
В дверь врезалась, значит? Kapıya çarptın, değil mi?
Машина во что-то врезалась. Araba bir şeye çarptı.
Машина врезалась в нашу и уехала. Bir araç, arabamıza çarpıp kaçtı.
Что, поскользнулась и врезалась ему в губы? Ne? TakıIıp Angel'ın dudaklarının üstüne mi düştün?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.