Sentence examples of "вселился" in Russian

<>
В тебя вселился дьявол! İçine şeytan girmiş senin!
Что за черт в тебя вселился? Lanet olasıca ne oldu sana böyle?
В него вселился злой дух. İçine kötü bir ruh girmişti.
Как будто чей-то дух вселился в его тело. Sanki başka bir ruh bedenini ele geçirmiş gibi.
В тебя вселился демон, парень. İçine şeytan girmiş senin, evlat.
Бедная женщина, в твоего сына вселился Дьявол. Dinleyin bayan, bu çocuğun içine şeytan girmiş.
И теперь, когда демон вселился в Ника... Ve o iblis şu an Nick'i ele geçirdi.
Я тот кто вселился в Каина! Ben KABİL'in içinde de hayat sürdüm.
И он вселился в Хё Чжин. Hyo Jin'i o ele geçermiş anlaşılan.
Думаете, в него вселился дух Джека Потрошителя? Karındeşen Jack'in ruhunun onun içinde olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Злой дух вселился в мою правую руку! Şeytani bir ruh sağ elimi ele geçirdi!
В него вселился Люцифер. Lucifer onu bedenine girdi.
В него вселился призрак. Bedenine hayalet girmiş olmalı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download