Sentence examples of "вспомни" in Russian

<>
Закрой глаза и вспомни её. Gözlerini kapa ve onu hatırla.
Скотт, вспомни, что ты обещал мне. Scott, hatırlıyor musun? Bana söz vermiştin.
Вспомни прошлые несколько дней... Birkaç gün öncesini düşün.
Вспомни первое правило недвижимости, Дэниел. Emlakçılığın ilk kuralını hatırla, Daniel.
Вспомни, ты когда-то и сам был юным геем. Bir zamanlar kendinin de genç bir gay olduğunu hatırla.
Вспомни, что он натворил. Sadece yaptığı şeyleri bir düşün.
Вспомни как он дрался! Onun nasıl dövüştüğünü hatırla.
Когда решишь вновь дерзить, вспомни какие на вкус эти колокольчики. Bir daha cevap vereceğin tutarsa bu metal topuzun verdiği acıyı hatırla.
Вспомни дни, когда играл в бейсбол. İyi hareketti. - Beysbol günlerini hatırla.
"Вспомни его глаза перед смертью. "Ölüm öncesi bakışlarını hatırla".
Вспомни все свои действия. Nate, tekrar düşün.
Не дай ей уйти. Вспомни счастливые моменты. Gitmesine izin verme Mutlu bir anıyı düşün.
Эмили, вспомни, Эй пытался сбить Ханну машиной? Emily, hatırlarsan "A" Hanna'yı ezmeye çalışmıştı.
Почему он использовал это слово "вспомни"? Neden bu kelimeyi kullanıyor, "Hatırla"?
Да, вспомни эту жизнь. Evet, o hayatını hatırla.
Вспомни себя до встречи со мной. Benimle karşılaşmadan önce ne olduğunu düşün.
Вспомни о начале обучения. İlk öğrendiğin şeyleri hatırla.
Генри, вспомни. Henry, hatırla.
Вспомни фильмы с ним. Demek istediğim filmlerine bak.
Вспомни, что мы вдвоем в своё время натворили и как заставляли краснеть маму с папой. İkimizin tüm yaptıklarını bir düşün ve annemle babamın ne kadar mahçup ve utanmış olacağını hayal et.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.