Sentence examples of "вы получаете" in Russian
Это когда вы получаете бесплатный сэндвич, после того как съедите десять сэндвичей.
Ooh, Bu on tane sandviç yedikten sonra bir tane bedava sandviç kazanmaktır.
Вы получаете звание вице-адмирала и становитесь главнокомандующим Черноморским флотом.
Oramiralliğe yükseltildin, ve Baltık Denizi donanmasının başına getirildin.
Вы получаете пространство друг от друга, или он от тебя?
Birbirinizden mi ayrı kalıyorsunuz, yoksa o mu senden ayrı kalıyor?
И таким образом вместо овала вы получаете трилистник, образующийся по кругу.
Böylece bir oval yerine, üç yapraklı bir yonca deseni elde edersiniz.
Мэтью уходит с дорогу, вы получаете миллионную зарплату, опционы на акции, корпоративный самолет, всё.
Matthew yoldan çekildi, siz ise milyon dolarlık maaş, depodaki mallar, şirketin jeti, herşeyi alacaksınız.
Вы получаете биткоины, когда ваш компьютер находит решение.
Bilgisayarınız başarılı olduğu vakit, bir Bitcoin elde edersiniz.
Я верю Вам, Вы получаете больше воды, продовольствия, возможно даже одеяло на ночь.
Size inanırsam, daha fazla su, yemek, hatta gece için bir battaniye bile alabilirsiniz.
Участие стоит шиллинг, и вы получаете только первый ключ к разгадке.
Giriş ücreti bir şilin ve bunun karşılığında alacağın tek şey ilk ipucu.
Почему вы получаете деньги для африканских сирот?
Afrikalı öksüzler için neden para topluyorsunuz ki?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert