Sentence examples of "вынесли" in Russian

<>
Мои инстинкты однозначного приговора пока не вынесли. İçgüdülerim henüz mahkum edecek kadar yeterli değil.
И вы только это вынесли из происшествия? Senin bu durumdan çıkardığın sonuç bu mu?
Сколько вы вынесли из Багдада для него? Onun için Bağdat dışarı ne kadar aldın?
Ясим Анвар и неизвестный мужчина тайно вынесли ее тело в ковре и увезли в фургоне. Yasim Anwar ve tanımadığımız bir erkek onu halının içinde dışarı çıkarıyor, ve minibüsle uzaklaşıyorlar.
Секретные материалы вынесли из здания. Gizli materyaller bina dışına çıkarıldı.
Они что-то вынесли из здания? Binadan bir şey çıkardılar mı?
Мистер Форман, присяжные вынесли вердикт? Jüri başkanı, karara vardınız mı?
Ваша Честь, я знаю, дело закрыто, и Вы вынесли вердикт но я хочу сказать! Düşürmek zorundayım mı? Sayın yargıç, biliyorum dava kapandı ve kararınızı verdiniz ama ifade vermek istiyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.