Sentence examples of "где же" in Russian

Select source language

Select target language

Тогда где же украденные чертежи? Öyleyse çalınan inşa planları nerede?

А где же мой маленький приятель Хейл? Şimdi, küçük dostum Hale nerede bakalım?

Где же справедливость?! Kızım için adalet nerede?

Где же все чипсы? Bütün cipsler nereye gitti?

И где же был мой ангел-хранитель? Koruyucu meleğim olman da buraya kadarmış.

Тогда, где же трупы? Peki o zaman cesetler nerede?

О, а где же твоя церемония награждения За отличное мытье посуды вчера вечером? Sana hiç, dün akşam bulaşıkları ne güzel yıkadın diye ödül veren oluyor mu?

Где же я видела этот трюк раньше? Bu numarayı daha önce nerede görmüştüm acaba?

А где же достопочтенный писатель? Saygıdeğer yazarımız nerede bu akşam?

Где же настоящий Источник? Kaynak tam olarak nerde?

И где же лёд? Hani kar, buz?

Где же смена партнёров? Eş değişimi ne zaman?

Чёрт! Где же Руфус с бинтами? Rufus malzemeleri getirecekti, hangi cehennemde kaldı?

Где же салфетки? x4'leri bulmamız gerek.

Где же лошади принимают душ? Evet, atların banyosu nerede?

Так где же Винтерс сейчас? Peki Winters şu an nerede?

И где же Чико? Peki, Chico nerede?

И где же её полосатая нижняя юбка? "Ve elbisesi ve iç eteği?"

Где же СТА-ПО-ЗАК? Правда? Hadi ama nerede o ATSAPSONUÇLANDIR?

Где же последняя тварь? Peki ya sonuncusu nerede?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download