Sentence examples of "главная задача" in Russian

Select source language

Select target language

Ваша главная задача сейчас - это защита. Şu anda öncelikli göreviniz korumanın detaylarıyla ilgilenmek.

Теперь наша главная задача - спасти всех птиц. Şimdi en büyük önceliğimiz; bütün kuşları kurtarmak.

Хорошо, главная задача - меры предосторожности. Tamam, ilk önceliğimiz koruma tedbirleri almak.

Найти девочку - главная задача. Birinci önceliğimiz küçük kızı bulmak.

Наша главная задача - исследовать новые формы жизни. Bizim ilk görevimiz, yeni yaşam formlarını keşfetmektir.

Обеспечить вашу безопасность - наша главная задача. Sizin güvenliğiniz bizim için çok önemli tabi.

Главная труба отключена, а наружный кран открыт. Ana boru kapalı, dış musluk vanası açık.

Наша задача защищать людей от телепатов-отступников. Bizim işimiz normalleri kaçak telepatlardan korumak.

Это самая главная история в мире, я не просто так сделала его главным. Ortada dünya tarihinin en büyük haberi var, onu bu yüzden başa geçirmiştim zaten.

С этого момента у вас одна задача - защитить Артура. Şu andan itibaren tek bir önceliğiniz var; Arthur'u korumak.

Мозг Интерсекта. Его главная деталь. Bilgisayar'ın beyni en önemli parça.

Твоя задача - крепко прижимать. Senin işin bunu sıkıca tutmak.

Извините, так Вы здесь главная? Afedersin, yetkili kişi sen misin?

Времени мало, а задача нелегка. Zaman kısıtlı ve zor bir görev.

Главная новость на сегодня. Günün ana haberi.:

Следовательно, наша задача проверить ее. Bu yüzden bize düşen onu doğrulamaktır.

А вот и главная сенсация дня! Ve işte günün büyük olayı geliyor.

У тебя была одна задача. Yapman gereken tek şey vardı.

Итак, в чем главная слабость Кейна? Tamam, Kane'in en büyük zaafı nedir?

Задача отца - защищать семью. Bir babanın görevi ailesini korumaktır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download