Sentence examples of "головные боли" in Russian

<>
Головные боли уже начались? Baş ağrıları başladı mı?
Головные боли и замешательство - все вскоре пройдет. Baş ağrıları, kafa karışıklığı, hepsi geçecek.
Головные боли, видения. Baş ağrıları, sanrılar.
Головные боли ещё бывают? Baş ağrısı yaşıyor musun?
Я думал, что выпивка вызывает головные боли. Baş ağrısı için aldığım alkollü içkilerden kaynaklandığını sanmıştım.
Головные боли? Обмороки? Baş ağrısı, baygınlık?
Хорошо, что вызывает ярость, головные боли, психическое расстройство и гипогонадизм. Pekala, ne öfke, başağrısı, kişilik bozukluğu ve hipogonadizme yol açar?
У меня были симптомы, головные боли, частичная потеря памяти. Bazı belirtiler gözlemledim, baş ağrısı, ara sıra hafıza kaybı.
Постоянные головные боли, мышечная боль, тошнота, рвота, усталость. Kronik baş ağrısı, kas ağrıları mide bulantısı, kusma, bitkinlik.
Объясняет головные боли и тошноту. Baş ağrısını ve bulantıları açıklıyor.
Профессор Лэнгдон, поначалу у вас будут сильные головные боли. Profesör Langdon, baş ağrıları ilk etapta çok yoğun olacak.
Он жаловался на головные боли, затуманенное зрение или тошноту? Almadı mı? Peki başağrısı gibi bir şikayeti var mıydı?
Головные боли становятся хуже? Baş ağrıları mı kötüleşti?
Головные боли, переутомление? Baş ağrısı, bitkinlik?
Головные боли, желания. Baş ağrıları, dürtüler...
У неё от них сильнейшие головные боли. Hoşgörüsüzdür, şiddetli baş ağrıları olur. Not:
Головные боли такие же сильные? Baş ağrıların hâlâ kötü mü?
Головные боли, озноб. Baş ağrısı, üşüme.
Бог не чувствует боли. Tanrılar da acı hissetmez.
Мне не разрешено ничего вам давать от боли. Sana ağrı için bir şey vermeye yetkim yok.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.