Sentence examples of "двигается" in Russian

Select source language

Select target language

Она двигается как охотник. Avcı gibi hareket ediyor.

Если лагерь двигается, как мы найдем Генри? Pan'in kampı harekete devam ederse Henry'yi nasıl bulacağız?

Ну, президент не двигается без беспилотника или спутника над головой. Pekâlâ, Başkan tepesinde İHA ya da uydu olmadan hareket edemez.

Эй. Вон та немного двигается. Şu az önce hareket etti.

Верёвка двигается сама по себе. İp kendi kendine hareket etti.

Почему мое тело двигается так медленно?! Niçin bedenim bu kadar yavaş hareket ediyor?

Но потом он кормится и двигается дальше. Um, fakat besleniyor ve hareket ediyor.

Твоя рука так двигается? Kolun böyle oynuyor mu?

Правый глаз не двигается. Sağ göz bebeği sabit.

Отряд один двигается к цели Браво. Birinci Ekip, Bravo hedefine ilerliyor.

Никто не двигается без моей команды. Ben söyleyene kadar kimse hareket etmesin.

Он двигается дальше, как и должен. Çünkü yapması gerektiği gibi hayatına devam ediyor.

Цель двигается на юг. Hedef güneye ilerliyor sanırım.

Она шириной в милю и двигается очень быстро. Boyutu çok büyük ve çok hızlı hareket ediyor.

Мамочка, очередь не двигается. Anne, sıra hiç kımıldamıyor.

Та штука не двигается со вчерашнего дня. O şey dünden beri yerinden hiç kıpırdamadı.

Как она еще двигается после такой дозы лекарств? Ona verdiğimiz şeyden sonra hareket edebilmesine bile inanamıyorum.

Переходите к Джанет когда машина уже двигается. Araba hareket etmeye başladıktan sonra Janet'a geç.

Правительство двигается в сторону Акса парка. Hükümet güçleri Aksa Parkı'ndan içeri ilerliyor.

Быстро двигается, направляется прямо к ящикам. Hızlıca dolapların olduğu yere doğru hareket ediyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download