Sentence examples of "достану" in Russian

Select source language

Select target language

Я достану тебе желания. Bu dilekleri sana getireceğim.

Нет, но достану. Hayır, ama alacağım.

Я вам всё достану! Size daha fazlasını bulabilirim!

Если тебе всё равно, то я достану оружие. Eğer senin için fark etmezse, silahları ben bulurum.

"Давай достану, мам". Senin için alabilir miyim anne? "

Я достану тебе несколько книг. Sana bir kaç kitap getiririm.

Клянусь, я достану тебе новую. Yenisi bulurum sana, yemin ederim.

Ясно. Я достану ещё когда закончу. Tamam, işim bitince gider alırım.

Я достану тебе денег. Sana para temin ederim.

И я достану вам деньги. ve sana o parayı bulacağım.

И я этих козлов сам достану. Ve o dalyarakları kendi ellerimle yakalayacağım!

Я достану их нелегально. Onları yasadışı yoldan alacağım.

Я достану кое-что получше внизу. Arkadan başka güzel şeyler getireceğim.

Если я тебя не достану первый. Belki de önce ben seni bulurum.

Хорошо, я достану отпечаток. Tamam ben parmak izini alayım.

Но сначала я достану ружье. Ama önce o silahı alacağım.

Я узнаю, кто владеет зданием, достану имя съёмщика. Binanın kimin üzerine olduğunu bulayım, kira kontratındaki isme bakalım.

Вероятно, я вас там достану. Büyük olasılıkla sizi orada da bulurum.

Я достану тебе пистолет. Sana bir silah alacağım.

"Я достану верёвку!" Azcık da halat alacağım. "

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download