Exemples d'utilisation de "другое обозначение" en russe
Квартет Роберта (другое обозначение - AM 0018-485) - компактное скопление галактик, расположенных на расстоянии приблизительно 160 миллионов световых лет от нас в центре южного созвездия Феникса.
Robert Dörtlüsü, Anka takımyıldızı bölgesinde yaklaşık 160 milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan yoğun gökada grubu. Dört çok farklı gökada, çarpışma ve birleşme sürecinde bu aileyi oluşturmuştur.
Другое "до - после" было неправильным, но это верное.
Diğer önce - sonra fotoğrafı yanlıştı ama bu değil.
По - видимому, возникает переосмысление практики детоубийства. давать другое видение рождения альбиноса в семье.
Fakat bu yeni üye aile için, çevre ve topluluk için bir sorumluluktu.
NGC 370 (другое обозначение - NGC 372) - тройная звезда в созвездии Рыбы.
NGC 370 veya NGC 372, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir üçlü yıldız sistemidir.
NGC 7840 (другое обозначение - PGC 1345780) - линзовидная галактика в созвездии Рыбы.
NGC 7840, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir çubuksuz sarmal galaksidir.
Некоторые споры папоротника созревают в чашках на концах стебельков, одна сторона которых древесная, другое тонкостенная.
Bazı eğreltiotlarının sporları kıvrık çıtaların sonundaki odacıkta üretilir. Çıtaların bir tarafı odunsu, diğer tarafı ince duvarlıdır.
NGC 6539 (другое обозначение - GCL 85) - шаровое скопление в созвездии Змееносец.
NGC 6539 Yılancı takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 27,400 ışık yılı uzaklıkta bulunan bir küresel yıldız kümesi.
NGC 2064 (другое обозначение - LBN 1627) - отражающая туманность в созвездии Орион.
NGC 2064, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir yansıma bulutsusudur.
NGC 2423 (другое обозначение - OCL 592) - рассеянное скопление в созвездии Корма.
NGC 2423, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir açık yıldız kümesidir.
NGC 2071 (другое обозначение - LBN 938) - отражающая туманность в созвездии Орион.
NGC 2071, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir yansıma bulutsusudur.
Ты сегодня спас мне жизнь, поэтому съешь другое яйцо.
Bugün hayatımı kurtardın, bu yüzden diğer yumurtayı sen ye.
NGC 4 (другое обозначение - PGC 212468) - линзообразная галактика (S0) в созвездии Рыбы.
NGC 4, Balıklar takımyıldızı yönünde yer alan merceksi galaksi.
NGC 225 (другое обозначение - OCL 305) - рассеянное скопление в созвездии Кассиопея.
NGC 225, Kraliçe takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 2.143 ışık yılı uzaklıkta bulunan bir açık yıldız kümesi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité