Sentence examples of "его сына" in Russian

Select source language

Select target language

Охранять его сына и приняться за Дойла. Oğlunu güvene alıp Doyle'a karşı harekete geçecektik.

Помогал одному богатому страховому агенту-придурку вылечить его сына от насморка. Zengin bir para babasına oğlunun soğuk algınlığı için yardım ediyordum.

Он звонит по поводу Бар-мицвы его сына. Seni oğlunun Bar Mitzvah'ı ile ilgili arayacak.

Мы будем просить незнакомца взять у его сына образец крови? Yabancı birine gidip, oğlu için kan örneği mi isteyeceğiz?

Майкла только что поцеловала мать девушки его сына. Micheal da oğlunun kız arkadaşının annesi tarafından öpülüyordu.

Теперь нам снова нужно встретиться и попытаться найти объяснение действий его сына. Şimdi tekrar buluşmamız gerekiyor. Belki oğlunun bu harekinin sebebine bir açıklama getirebilir.

Здравствуйте. Месье Вэйверли получил письма с угрозами похитить его сына. Bay Waverly, oğlunu kaçırmakla tehdit ettikleri bu mektupları almış.

чтобы быть репетитором его сына. Oğlunun özel öğretmeni hakkında görüştük.

Я люблю его сына. Onun oğlunu seviyorum.

Я забираю сына и везу его домой. Oğlumu alıyorum, ve onu eve götüreceğim.

Вы не могли бы его вернуть? Lütfen onu bana geri verebilir misiniz?

Ты уничтожила собственного сына. Kendi oğlunu yok ettin.

Но его страсть к правам и свободам человека заковала его в цепи. Fakat insan hakları ve özgürlüğüne olan tutkusu onu demir parmaklıklara tıktı.

Приведите моего сына, и я расскажу, что знаю. Bana oğlumu getirin, ben de bilmek istediklerinizi size anlatayım.

Одни считают, что такое решение принесло ему больше голосов, сделав его поражение не таким сокрушительным; в то время как другие убеждены, что его обращение к крайне правым темам стало одной из причин, по которым электорат от него отвернулся. Birçok kişi aşırı sağla girdiği flörtün mağlubiyetini azalttığını söylüyor, birçoğu da bunun aksine bunun seçmeninin onu terketmesinin nedenlerinden biri olduğunu düşünüyor.

Чтобы убить моих жену и сына? Karım ve oğlumu öldürmek için mi?

Президент пытался его остановить. Başkan onu durdurmaya çalışıyordu.

Забери сына и вернись в дом. Oğlunu da al ve içeri gir.

Его будет охранять только судебный пристав. Onu tek koruyan kişi mübaşir olacak.

Она даже боялась своего сына. Hatta kendi oğlundan bile korkuyordu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download