Sentence examples of "ерундой" in Russian

<>
Не забивай себе голову этой суеверной ерундой. Kafanı böyle boş inanç saçmalıklarıyla meşgul etme.
Зачем вы страдаете ерундой со мной? Peki. Ne diye benle dalga geçiyorsun?
У меня нет времени заниматься такой ерундой. Benim böyle önemsiz şeylerle uğraşmaya vaktim yok.
Я совершенно не в настроении заниматься ерундой. Tam anlamıyla artık işi ciddiye almaya başladım.
Вы такие дети, с вашими надеждами, с этой ерундой, что все могут выиграть главный приз. Siz çocuklar, tüm umudunuzla, tüm bunlar, biliyorsunuz "Herkes bir mavi kurdele alır" saçmalığı.
И вы все время занимались этой ерундой? Şu ana kadar ne yapıyordunuz siz böyle?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.