Sentence examples of "заблудились" in Russian

Select source language

Select target language

Мы заблудились, очевидно хм, размер немного огорчает но.. Açıkça ortada ki kaybolduk Kulubelerin boyutu biraz moral bozucuydu ama...

Вы, девочки, заблудились? Siz bayanlar kayıp mı oldunuz?

Тогда вы заблудились, лейтенант. O halde siz kaybolmuşsunuz Teğmen.

Простите, шериф, вы заблудились? Affedersiniz Şerif, yolunuzu mu kaybettiniz?

Мы заблудились в этом отеле. Bu otelde biraz kaybolduk da.

Мы взяли машину напрокат и сразу заблудились. Yani bir araba kiralıyor ve acilen kayboluyoruz.

Наверное, заблудились здесь. Muhtemelen hepsi burada kaybolmuştur.

Попытались выбраться, но заблудились в дыму. Binayı boşaltmaya çalıştınız ama duman yüzünden kayboldunuz.

Простите, кажется, мы заблудились. Kusura bakmayın, kaybolmuş bir haldeyiz.

Они или заблудились, или попались, или одно из двух. Ya kayboldular, ya yakalandılar ya da başka bir şey oldu.

Босс, вы заблудились? Kayıp mı oldun patron?

Вы заблудились, мисс? Yoksa kayboldun mu bayan?

Да, Вы в самом деле заблудились. Evet, kaybolmuşsunuz. - Sahi mi?

Значит вы заблудились утром? Bu sabah kayboldun demek?

Дорогая, мы не заблудились. Sana kaybolmadığımızı söylemiştim, tatlım.

Может, там заблудились ужасные космические мартышки? Belki kaybolmuş, bazı korkutucu uzay maymunları?

Мы немного заблудились, да? Biz kaybolduk, tamam mı?

кажется, мы заблудились. Sanırım biz biraz kaybolduk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download