Sentence examples of "задержать" in Russian
Матиас не позволит мне никого задержать без надежного опознание свидетелем.
Somut bir teşhis olmadan kimseyi gözaltına almama Mathias izin vermeyecek.
Ты пытаешься задержать меня до прихода доктора Вилбур.
Dr. Wilbur gelene kadar beni burada tutmaya çalışıyorsun.
Провожу, и боюсь, попытаюсь его задержать.
İki motorlu olsa iyi olur. Çünkü durdurmaya çalışabilirim.
Задержать мужчину около тридцати лет в черном костюме!
Şüpheli, takım elbise giyiyor ve otuzlu yaşlarda!
Ясно, что Сэм сделал все это, пытаясь нас задержать, и ему удалось.
Bak demek istediğim, Sam bizi yavaşlatmak için o kadar zahmete girdi ve başardı da.
Эти улики должны задержать Айзека на длительное время.
O kanıt Isaak'ı çok uzun zaman içeride tutacak.
Когда мы попытались задержать его, он убежал.
Onu durdurmaya çalıştık ama kaçtı! Onu korkutmuşsunuz!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert