Sentence examples of "закрыта" in Russian

Select source language

Select target language

Сегодня школа закрыта из-за снегопада. Kar yüzünden bugün okullar kapalı.

Почему дверь в спальню закрыта? Yatak odasının kapısı neden kapalı?

Простите, библиотека еще закрыта. Üzgünüm, kütüphane henüz açılmadı.

Универмаг? Где могут хранится архивы больницы, которая была закрыта лет назад? yıldır kapalı olan bir hastanenin kayıtları nerede tutulur, bir fikrin var mı?

Ты видел, что дверь была закрыта? Kapının kapalı olduğunun farkındasın, değil mi?

Извини, мужик, столовая закрыта. Uzgunum, dostum, lokanta kapali.

Станция закрыта до завтра. İstasyon sabaha kadar kapalı.

Международный -7, у нас изменения Приземляйтесь на полосу -2, -9 закрыта. TransWorld, bir değişiklik var. -2 numaralı piste dönün. -9 kapandı.

Держите быка подальше, аномалия закрыта. Hayvanı uzak tutun, anomali kapandı.

Кондиционер есть только в компьютерной лаборатории, а она закрыта. Klima olan tek yer bilgisayar odası ve orası da kilitli.

Прежде всего, эта калитка должна быть всегда закрыта. İlk olarak, bu kapı her zaman kapalı kalacak.

Эта дверь может быть закрыта. O kapı çoktan kapanmış olabilir.

Между нами она закрыта. İkimiz arasındaki ilişki bitti.

Дверь всё ещё закрыта? Kapıları hâlâ kilitli mi?

Линкольн сообщает, что полоса -9 еще закрыта. Lincoln, -9 pistinin hâlâ kapalı olduğunu bildiriyor.

Переводите всех на полосу -2, -9 закрыта. Trafiği -2 numaralı piste yönlendirin. -9 kapandı.

Когда вы пришли, дверь была закрыта? O zaman, sen geldiğinde kapı kilitliydi.

Нет прохода, граница закрыта. Geri çekil hemen. Hat kapatıldı.

Я думал, дверь была закрыта. - Именно! Bence onu elinde silahla buldular ve kapı da kilitliydi.

Сейчас закрыта, Сэм. Şimdiyse kapalı, Sam.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download