Sentence examples of "заметки" in Russian

<>
Что? Это просто самоклеющиеся заметки, которые я тебе дала. Sana verdiğim o çek defteri Post-its marka bir not defterinden ibaretti.
Его заметки в основном неразборчивы. Notları hiç bir şekilde çözülemez.
Это мои личные заметки. Bunlar benim kişisel notlarım.
Готовлю заметки для брифинга. Типа шпаргалок? birifingin için notlar senin notların mı?
Посмотрите на эти заметки! Yazdığı şu notlara bak!
Это заметки моего папы? Bunlar babamın notları mı?
Просто чьи-то отрывочные заметки. Birinin aldığı notlar falan.
И нам понадобятся её ноутбук и заметки сегодня. Bir de bilgisayarını ve notlarını bugün almamız gerekecek.
Типа набеги в мой собственный разум и попутные заметки об этом. Kendi zihnime yaptığım bir tür baskın ve gidebildiğim yerden aldığım notlar.
Он делает убойные заметки. Acayip iyi not alıyor.
Предоставление заметки - только способ издателя показать творческие инвестиции в проекте. Bayılmış. Not almak, yayıncıların, projeye yaptıkları yatırımı gösterme yollarıdır.
Он прочел мои рукописи, сделал заметки. Taslağımı okudu, bana bazı notlar verdi.
Для чего эти заметки. O notlar ne için?
О, просто делаю заметки. Oh, sadece not alıyorum.
Лайонел, очевидно, что эти заметки - часть документов клиента, но они были удалены. Lionel, açıkça, bu notlar da müvekkil dosyalarının parçası, ama onlar da redakte edilmişler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.