Sentence examples of "заходите" in Russian

<>
И, если что, заходите. Bu işe yaramazsa gelin beni görün.
Агенты, заходите, пожалуйста. Ajanlar, lütfen içeri gelin.
Если что, заходите. Fikrinizi değiştirirseniz geri gelin.
Заходите, я возьму инструменты. Aletlerimi toplayana kadar içeri gir.
Давайте, народ. Заходите внутрь! Hadi millet, içeri gelin!
Бросайте все и заходите. Bir ara bana uğrayın.
Мистер Темплтон, прошу вас, заходите. Oh, Bay Templeton. Lütfen içeri girin.
Миссис Флоррик, заходите. Bayan Florrick. İçeri gelin.
Зачем, заходите и смотрите! Hadi içeri gir de seyret.
Заходите, гости дорогие! Lütfen içeri bir gözatın!
Заходите, налетайте, пока горячо! İçeri girip, henüz sıcakken yiyin!
Заходите, садитесь, верните мои деньги. Buyur, gel otur, paramı ver.
Прошу, пожалуйста, заходите. Lütfen, lütfen içeri girin.
Пожалуйста, заходите, садитесь. Lütfen içeri gelin, oturun.
Заходите, пожалуйста, миссис Гэррет. Bayan Garret, lütfen içeri gelin.
Мистер Кэхилл, заходите. Bay Cahill. İçeri girin.
Вы в метрах от дома. Заходите. Hemen yanı başımızda oturuyorsunuz gelin hadi.
Нет, нет. Заходите. Hayır, girin lütfen.
Заходите, и садитесь. Hadi geçin, oturun.
Пожалуйста, заходите доктор. Lütfen içeri girin doktor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download