Sentence examples of "знаете" in Russian

Select source language

Select target language

Злость наводит на нас подозрения, знаю, а вы знаете, какие мы эмоциональные. Kızgın insanlar sizi şüphelendiriyor, farkındayım, ne kadar duygusal olduğumuzu biliyorsunuz.

Знаете, почему нас перебили, магистр джедай? Neden katliama uğradığımızı biliyor musunuz, Üstad Jedi?

Вы знаете, что такое тахионы? Sen takyonlar nedir, biliyor musun?

Знаете, у нас тут чума ". Veba bizde var, anlıyor musun? "

И откуда вы знаете истца? Peki, davacıyı nereden tanıyorsunuz?

Откуда вы знаете что это сработает? Bunun işin yarayacağını nereden biliyorsunuz ki?

Знаете, было время когда вы хотя бы задумывались о двойных стандартах. Bilirsiniz, bir zamanlar insanlarınız çifte standardınızı.... en azından gizlemeye çalışırdı.

Вы знаете что случилось с младшей? Küçük kıza ne oldu biliyor musunuz?

Делайте, как знаете. Her neyi istiyorsan yapabilirsin.

Мне неведомо моё прошлое, как вы знаете. Siz de biliyorsunuz ki geçmişim benim için muamma.

Вы знаете улицу, сэр? Sokak adını biliyor musunuz bayım?

Вы знаете все о Еве. Hepiniz Eve hakkında herşeyi biliyorsunuz.

А знаете, где растут бананы? Banana nerede yetişir, biliyor musunuz?

Вы знаете доктора и миссис Хаус? Doktor ve Bayan House'u tanıyor musunuz?

Вы не знаете, как Алан сможет ехать сюда? Alan burada araç bulabilir mi, biliyor musunuz millet?

Вы знаете, всегда Я согласен с вами. Bak işte, seninle her daim hemfikir olurdum.

Знаете, слово "мораль" это ключ. Bilirsiniz, "ahlak" her kapının anahtarıdır.

Это зависит от чувства. Знаете, как растет чувство? Bu biraz da duygularla alakalı, bilirsiniz duyguların büyümesi?

Вы не знаете, эта яхта выходила вчера вечером? Bu teknenin dün gece denize açılıp açılmadığını biliyor musunuz?

Знаете, как вас называют? Size ne dediklerini biliyor musunuz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download