Sentence examples of "комната для" in Russian

<>
Но это была холодная комната для прослушивания. Ama burası soğuk bir plak kayıt yeriydi.
В подвале есть комната для убийств и кремационная печь. Bodrumda içinde yakma fırını olan bir ölüm odası var.
Комната для мисс Бонне. Oda bayan Bonnet için.
Ладно. Как хотите. У нас есть комната для допросов. Pekala, nasıl isterseniz, bir sorgu odamız var.
Это комната для молитв. Bu oda dua odası.
И комната для подозреваемого, где-нибудь на виду, пожалуйста. Şüphelileri herkesin gözü önünde tutacak bir alan istiyorum, lütfen.
Нет, я спрашивал, свободна ли комната для гостей. Hayır, sadece şunu soracaktım, eğer misafir odan müsaitse.
Это комната для просмотра ТВ. Gel, burası televizyon odası.
Эта комната для врачей. Burası uzman doktorlar odası.
Там есть еще одна комната для любовницы и ее ребенка. Hala bir metres ve bir çocuk için boş yer var.
Нам нужна комната для переговор побольше. Daha fazla konferans odasına ihtiyacımız var.
Да, всё будет хорошо, комната для гостей уже готова. Evet, her şey yoluna girecek. Misafir odasını senin için hazırladım.
Эта комната для кандидатов. Bu oda adaylar için.
А это комната для процедур. Ve burası da tedavi odası.
Нужна комната для допросов? Sorgu odasını mı istiyorsun?
Где-то должна быть комната для готовки или кухня. Burada bir yemek odası, mutfak olması gerek.
Конечно, у нас есть комната для Вас. Elbette, sizin için hazır bir odamız var.
Есть специальная комната для слабых. Gidebilecekleri özel bir oda var.
На верхних этажах мечети Сулеймание есть секретная комната для смотрителя. Süleymaniye Camii'nin üst katlarında bakıcı için gizli bir oda vardır.
Эта комната не подходит тебе для сна. Bu oda uyumak için uygun değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.