Sentence examples of "королевский" in Russian

Select source language

Select target language

Я очень уважаю королевский флот. Kraliyet Donanması'na büyük saygım vardır.

То есть, королевский трон? Yani kral tahtı gibi mi?

Капитан ранга Флеминг, Королевский флот. Komutan Ian Fleming, Kraliyet Donanması.

Королевский лекарь теперь волен идти. Saray doktoruda buraya teşrif edecektir.

Королевский указ года назвал правящим домом Виндзоров. Windsor Hanedanı tarihli Kraliyet Kararı ile kuruldu.

Меня ищет весь Королевский флот. Tüm Kraliyet Donanması beni arıyor.

Я прибыл с приглашением на королевский бал. Kraliyet balosu için bir davetiye ile geldim.

Королевский советник хочет, чтобы я пошел против Мози? Kraliyet danışmanı benden Mozi'yi düşman olarak görmemi mi istiyor?

Королевский выкуп за голову дракона. Ejderhanın kellesine karşılık Kralın fidyesi.

Пришло время начать Королевский турнир! Kraliyet turnuvasının başlama zamanı geldi!

Это королевский приказ, милорд. Bu bir kraliyet emri lordum.

Виктор, мой королевский пленник. Victor, benim asil tutsağım.

О, Том, снова королевский трон. Oh, Tom, yine kralın tahtı.

Меня приняли в Королевский музыкальный колледж! Beni Kraliyet Müzik Akademisine kabul ettiler.

Это был королевский ответ туркам, Батист. Türklere krallara layık bir cevap, Baptiste!

Это - королевский меч Мин. Bu bir Ming kraliyet kılıcı.

Королевский конвой - Спасибо. Kralın eskortu, Majeste.

В частности, королевский дворец Ашанти был разрушен по приказу Роберта Баден-Пауэлла в 1895 году. Diğer binaların yanı sıra, kraliyet mozolesi de 1895'te Robert Baden-Powell tarafından yıkıldı.

На площади в 26 гектаров находятся, помимо зелёных насаждений, Королевский выставочный центр, Мельбурнский музей, кинотеатр, теннисные корты, детская площадка. 26 hektarlık alan, Kraliyet Sergi Binası, Melbourne Müzesi ve IMAX Sineması, tenis kortları ve ödüllü bir çocuk oyun alanı içermektedir.

Королевский дворец (Белград) Kraliyet Sarayı (Belgrad)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download